မစၥတာ ေဆာ္ရက္(ဘ္)ကူမားအား ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆုိင္ရာ အိႏၵိယႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္သေဘာတူ

-

ေနျပည္ေတာ္ ဒီဇင္ဘာ ၁၇

-

ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရက မစၥတာ ေဆာ္ရက္(ဘ္)ကူမားအား ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာ ႏုိင္ငံေတာ္ ဆုိင္ရာ အထူးအာဏာကုန္ လႊဲအပ္ျခင္း ခံရေသာ အိႏၵိယသမၼတႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္  ခန္႔အပ္ရန္ အဆို ျပဳခ်က္ကို သေဘာတူညီၿပီး ျဖစ္သည္။ မစၥတာ ေဆာ္ရက္(ဘ္)ကူမားကို ၁၉၆၆ ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီ  ၁  ရက္တြင္  ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး အိႏၵိယနည္းပညာ တကၠသိုလ္မွ B.Tech ဘြဲ႕ကိုရရွိခဲ့သည္။ 

-

၎သည္ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္   အိႏၵိယျပည္ပေရးရာဝန္ႀကီးဌာနသို႔  စတင္ ဝင္ေရာက္ခဲ့ကာ ေဟာင္ ေကာင္ၿမိဳ႕  အိႏၵိယေကာင္စစ္ဝန္ခ်ဳပ္႐ံုး အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၊ ဖီဂ်ီႏိုင္ငံ၊ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔ သမၼတႏိုင္ငံ၊ အီတလီ ႏိုင္ငံတို႔ရွိ အိႏၵိယ သံ႐ံုးမ်ားတြင္ လည္းေကာင္း၊ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလမွ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လအထိ ျပည္ပေရးရာ ဝန္ႀကီး ဌာနရွိ အၾကမ္းဖက္မႈတန္ျပန္တုိက္ဖ်က္ေရးႏွင့္ အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရး ေကာင္စီအတြင္း ဝန္႐ံုးတို႔၌ တြဲဖက္အတြင္းဝန္ အျဖစ္ လည္းေကာင္း၊ ၂ဝ၁၅ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လမွ ယေန႔အထိ အီရန္ႏုိင္ငံဆုိင္ရာ  အိႏၵိယ သံအမတ္ ႀကီးအျဖစ္ လည္းေကာင္း တာဝန္ ထမ္းေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ ၎သည္ အိမ္ေထာင္ရွင္ တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး သမီးႏွစ္ဦးရွိသည္။

-

#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

SENIOR GENERAL MIN AUNG HLAING RECEIVES AMBASSADOR OF ISRAEL H.E. MR. RONEN GILOR

Nay Pyi Taw  October  31

-

Commander-in-Chief of Defence Services Senior General Min Aung Hlaing received H.E. Mr. Ronen Gilor, who has been appointed as the Ambassador of Israel to Myanmar, at the Parlour of Bayintnaung Villa, here this afternoon.

-

Also present at the meeting together with the Senior General were Lt-Gen Soe Htut and senior military officers of the Office of the Commander-in-Chief (Army). The Israeli Ambassador was accom-panied by the embassy officials.

-

At the meeting, they discussed views on exchange of goodwill visits between the two countries including the first goodwill visit to Israel by Myanmar Prime Minister U Nu in 1955, after both countries regained independence in 1948, broader cooperation between the two governments and the two armed forces in various sectors in a cordial atmosphere, further enhancement of the existing cordial ties, coopera-tion in the education, agriculture and health sectors, Myanmar’s road to public-aspired multi-party demo-cracy and exchange of experiences in connection with human rights.

-

After the call, the Senior General presented souvenir to the Ambassador and posed for a group documentary photo.
-
#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစၥေရးႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး H.E. MR. RONEN GILOR အားလက္ခံေတြ႕ဆုံ

ေနျပည္ေတာ္၊ ေအာက္တုိဘာ - ၃၁

-

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္သည္   ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစၥေရးႏုိင္ငံသံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ျခင္းခံရသည့္ H.E. Mr. Ronen Gilor အား  ယေန႔ မြန္းလြဲပုိင္းတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ဘုရင့္ေနာင္ရိပ္သာ ဧည့္ခန္းမ ေဆာင္၌လက္ခံေတြ႕ဆုံသည္။

-

အဆုိပါေတြ႕ဆုံပြဲသုိ႔ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ႏွင့္အတူ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္႐ုံး(ၾကည္း)မွ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး စုိးထြဋ္ႏွင့္ တပ္မေတာ္အရာရွိႀကီးမ်ား တက္ေရာက္ၾကၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစၥေရးႏုိင္ငံသံအမတ္ႀကီးႏွင့္အတူ သံ႐ုံးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္။

-

ထုိသုိ႔ေတြ႕ဆုံရာတြင္ ျမန္မာ၊ အစၥေရးႏွစ္ႏုိင္ငံစလုံး ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ လြတ္လပ္ေရး ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ အစၥေရးႏုိင္ငံသုိ႔ ပထမဆုံး ႏုိင္ငံေတာ္အဆင့္ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးကုိ ၁၉၅၅ ခုႏွစ္တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးႏု သြားေရာက္ခဲ့ျခင္းအပါအ၀င္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အျပန္အလွန္ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီး လည္ပတ္ခဲ့မႈအေျခအေနမ်ား၊ ႏွစ္ႏုိင္ငံႏွင့္ တပ္မေတာ္ႏွစ္ရပ္အၾကား ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးစြာျဖင့္ က႑မ်ားစြာတြင္ က်ယ္ျပန္႔စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့မႈ အေျခအေနမ်ား၊ ရွိရင္းစြဲခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈကုိ ပုိမုိတုိးျမႇင့္ႏုိင္မည့္ အေျခအေနမ်ား၊ ပညာေရးက႑၊ စုိက္ပ်ိဳးေရးက႑ႏွင့္ က်န္းမာေရး က႑မ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏုိင္မည့္ အေျခအေနမ်ား၊  ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျပည္သူမ်ားမွ ေရြးခ်ယ္သည့္ ပါတီစုံ ဒီမုိကေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚတြင္ ေလွ်ာက္လွမ္းေနမႈ အေျခအေနမ်ားႏွင့္ လူ႕အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အေတြ႕အႀကဳံမ်ား ဖလွယ္ေရး ဆုိင္ရာကိစၥရပ္မ်ားအား ရင္းႏွီး ပြင့္လင္းစြာ အျမင္ခ်င္း ဖလွယ္ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကသည္။

-

ေတြ႕ဆုံပြဲအၿပီးတြင္ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္က ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ အစၥေရးႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအား အမွတ္တရလက္ေဆာင္ပစၥည္းေပးအပ္ၿပီး တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ား ႏွင့္အတူ စုေပါင္းဓာတ္ပုံ႐ုိက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

-

#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးဝင္းျမင္႕ထံ ႏိုင္ဂ်ီးရီးယား ဖက္ဒရယ္ သမၼတႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးႏွင္႕ ဗင္နီဇြဲလား ဘုိလီဗာရီယန္ ႏိုင္ငံ သံအမတ္ႀကီးတို့ သီးျခားစီ ခန့္အပ္လႊာ ေပးအပ္

ေနျပည္ေတာ္  ေအာက္တုိဘာ  ၃၁
-
ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးဝင္းျမင့္ထံ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆုိင္ရာ  ႏိုင္ဂ်ီးရီးယား ဖက္ဒရယ္ သမၼတ ႏုိင္ငံ  သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္သေဘာ တူညီၿပီးျဖစ္ေသာ သံအမတ္ႀကီး မစၥတာ အာမက္ ႏိုဘူ ဘာမလီသည္ ယေန႔နံနက္  ၁ဝ နာရီတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ  ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ အိမ္ေတာ္သံတမန္ေဆာင္ ဧည့္ခန္းမ၌  ၎၏ သံအမတ္ ခန္႔အပ္လႊာကို ေပးအပ္သည္။
-


အလားတူ ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာ ႏုိင္ငံေတာ္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးဝင္းျမင့္ထံ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ  ဗင္နီဇြဲလား ဘိုလီ ဗာရီယန္ ႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္သေဘာ တူညီၿပီးျဖစ္ေသာ သံအမတ္ႀကီး မစၥတာ  ဟိုလ္ေဟ ရြမ္ဒမ္ ဥဇ္ကတယ္ဂီသည္ ယေန႔ နံနက္ ၁ဝ နာရီ ၄၅ မိနစ္တြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတအိမ္ေတာ္ သံတ မန္ေဆာင္ ဧည့္ခန္းမ၌ ၎၏ သံအမတ္ခန္႔အပ္လႊာကို ေပးအပ္သည္။
-
အဆိုပါ သံအမတ္ ခန္႔အပ္လႊာေပး အပ္ပြဲ အခမ္းအနားမ်ားသို႔  အျပည္ျပည္ ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဝန္ႀကီး ဌာန ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္ႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန သံတမန္ေရးရာ ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးသန္႔စင္တုိ႔ တက္ေရာက္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
-
#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးဝင္းျမင့္ ထံ အစၥေရး ႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး ခန့္အပ္လႊာေပးအပ္

ေနျပည္ေတာ္ ေအာက္တိုဘာ ၃ဝ
-
ျပည္ေထာင္စုသမၼတျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတ ဦးဝင္းျမင့္ထံ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အစၥေရးႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး အျဖစ္ ခန္႔အပ္ရန္ သေဘာတူညီ ၿပီးျဖစ္ေသာ သံအမတ္ႀကီး မစၥတာ ႐ိုနယ္ ဂီလာသည္ ယေန႔ နံနက္ ၁ဝ နာရီတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတအိမ္ေတာ္ သံတမန္ေဆာင္ဧည့္ခန္းမ၌ ၎၏ သံအမတ္ခန္႔ အပ္လႊာကို ေပးအပ္ သည္။
-
အဆိုပါသံအမတ္ ခန္႔အပ္လႊာ ေပးအပ္ပြဲ အခမ္းအနားသို႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ ျပည္ေထာင္စု၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္၊ သမၼတရုံး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယဝန္ႀကီး ဦးမင္းသူႏွင့္ သံတမန္ေရးရာ ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကား ေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဦးသန္႔စင္တို႔ တက္ေရာက္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

ျမန္မာ-ေမာ္႐ိုကို ႏွစ္ႏိုင္ငံ သံတမန္ဆက္သြယ္မႈ ထူေထာင္သည့္ ႏွစ္(၄ဝ)ျပည္႕ အခမ္းအနားက်င္းပ

ေနျပည္ေတာ္ ေအာက္တိုဘာ ၁၂

-

ျမန္မာ-ေမာ္႐ိုကုိ   ႏွစ္ႏုိင္ငံအၾကား သံတမန္ဆက္သြယ္မႈ ထူေထာင္သည့္ ႏွစ္(၄ဝ)ျပည့္အခမ္းအနားကို ယေန႔ည ၇ နာရီတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ  အမ္ဂယ္လာရီဟိုတယ္၌ က်င္းပရာ  ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးလွသိန္းႏွင့္ ဇနီး ေဒၚေအးသီတာတို႔ တက္ေရာက္ၾကသည္။
-

အခမ္းအနားတြင္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးဝန္ႀကီးဌာန  ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္က ႏႈတ္ခြန္းဆက္ ဂုဏ္ျပဳ အမွာစကားေျပာၾကားၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ေမာ္႐ိုကို ဘုရင္ႏိုင္ငံသံအမတ္ႀကီး မစၥတာအက္ဘ္ဒယ္လီလာ အယ္လ္ဟုိစနီက ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကားျပန္လည္ေျပာၾကားသည္။ ယင္းေနာက္ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးလွသိန္း၊ ျပည္ေထာင္စု ဝန္ႀကီးမ်ား၊ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ေမာ္႐ိုကိုဘုရင္ႏိုင္ငံ သံအမတ္ႀကီးႏွင့္ တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားသည္ စုေပါင္းမွတ္တမ္းတင္ ဓာတ္ပံု႐ိုက္ၾကသည္။
-

ထုိ႔ေနာက္ အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားသည္  ျမန္မာ-ေမာ္႐ိုကို ႏွစ္ႏုိင္ငံယဥ္ေက်းမႈအကမ်ားျဖင့္ ကျပေဖ်ာ္ေျဖမႈမ်ားကို ၾကည့္႐ႈအားေပးၾကသည္။
-

ယင္းေနာက္  ဧည့္ခံပြဲသို႔တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ားအား ဂုဏ္ျပဳညစာစားပြဲျဖင့္ တည္ခင္းဧည့္ခံသည္။

အဆိုပါအခမ္းအနားသို႔ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ဦးဝင္းခုိင္၊ ေဒါက္တာဝင္းျမတ္ေအး၊  ႏုိင္သက္လြင္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံအမ်ဳိးသားလူ႔အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦးဝင္းျမႏွင့္ ၄င္းတို႔၏ဇနီးမ်ား၊ ဌာနဆိုင္ရာ

အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္  ဖိတ္ၾကားထားသည့္ ဧည့္သည္ေတာ္မ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္။         
-  

(သတင္းစဥ္)

#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

ဒုတိယတပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း) ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး စုိးဝင္း ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးအား လက္ခံေတြ႕ဆံု

ေနျပည္ေတာ္၊ ေအာက္တိုဘာ - ၁၂

ဒုတိယတပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း) ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး စုိးဝင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံ  H.E. Mr. Wouter Jurgens အား ယေန႔ မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ ဘုရင့္ေနာင္ရိပ္သာ ဧည့္ခန္းမေဆာင္၌ လက္ခံေတြ႕ဆံုသည္။

-

အဆိုပါ ေတြ႕ဆုံပြဲသို႔ ဒုတိယ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း)ႏွင့္အတူ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္႐ုံး(ၾကည္း)မွ တပ္မေတာ္ အရာရွိႀကီးမ်ား တက္ေရာက္ၾကၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ နယ္သာလန္ႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးႏွင့္ အတူ တာ၀န္ရွိသူတို႔ တက္ေရာက္ၾကသည္။ ထုိသို႔ေတြ႕ဆံုရာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အစိုးရ၊ တပ္မေတာ္တို႔ အေနျဖင့္ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ EU အဖြဲ႕၀င္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံေရး အေျခအေနမ်ား၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ အေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျဖစ္ရပ္မွန္သမွ်ကို သတင္းထုတ္ျပန္လ်က္ ရွိမႈႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္၏ ေဆာင္ရြက္ေနမႈ အေျခအေနမ်ား၊ ထာ၀ရၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေနမႈ အေျခအေနမ်ား၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရရွိရန္ အမွန္တကယ္ ဆႏၵရွိမႈ၊ ႐ိုးသားမႈ၊ အျပန္အလွန္ ယုံၾကည္မႈတို႔အေပၚ မူတည္ေနသည့္ အေျခအေနမ်ားႏွင့္ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ ဆက္လက္ပူးေပါင္း ပါ၀င္ ေဆာင္ရြက္သြားမည့္ အေျခအေနမ်ားအား ရင္းႏွီးပြင့္လင္းစြာ အျမင္ခ်င္းဖလွယ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။

ေတြ႕ဆံုပြဲအၿပီးတြင္ ဒုတိယ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း) ဒုတိယ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး စုိး၀င္းႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ နယ္သာလန္ ႏုိင္ငံသံအမတ္ႀကီး  H.E. Mr. Wouter Jurgen တို႔သည္ တက္ေရာက္လာၾကသူမ်ား ႏွင့္အတူ အမွတ္တရ စုေပါင္းဓာတ္ပံု ႐ိုက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

-  

#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

Senior General Min Aung Hlaing and goodwill delegation visit Wat Ong Teu Monastery in Vientiane, Laos

Nay Pyi Taw  October  10

-

Commander-in-Chief of Defence Services Senior General Min Aung Hlaing, who is on a goodwill tour of Laos, accompanied by wife Daw Kyu Kyu Hla, Lt-Gen Than Tun Oo and senior military officers of the Office of the Commander-in-Chief (Army), Myanmar Ambassador to Laos U Ko Ko Naing, Myanmar Military Attaché (Army, Navy and Air) Col Kyaw Kyaw Min and officials, visited Wat Ong Teu Monastery in Vientiane this afternoon.

-

Senior General Min Aung Hlaing paid homage to the Buddha Image at the monastery and offered flowers, water and lights. The Senior General and wife and delegation paid respects to the Abbot Monk of the monastery who administered the Five Precepts.

-

Later, the Senior General and wife presented Pitakat treatises, offertories and cash donations to the Abbot Monk who in turn presented a Buddha Statue as a Dhamma gift. Lt-Gen Than Tun Oo and senior military officers presented offertories to the monks.

-

Merits gained were then shared. The Senior General and wife and delegation were conducted round the chamber where the 460-year old Ong Teu Mahavihan Buddha Image, the largest Buddha image in Laos, is placed, by the Abbot Monk. The Buddha Image was under renovation. The Senior General and wife offered flowers, water and lights to the Buddha image in the chamber.

-

Afterwards, the Senior General and delegation visited Office of the Myanmar Military Attaché (Army, Navy and Air) in Laos. The military attaché explained salient points. The Senior General fulfilled the requirements.

-

Then, the Senior General signed the visitors’ book. The Senior General and delegation posed for documentary photo in front of the office.

-

#ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ

ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ၾသစၾတီးယား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္၀န္႐ံုးဖြင့္လွစ္

ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ၾသစႀတီးယား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ုံး ဖြင့္လွစ္ျခင္း အခမ္းအနား တြင္ 

ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာေရးႏွင့္ ေလ့က်င့္ေရး ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္

 ေဒၚေကသီစုိး ဂုဏ္ျပဳအမွာ စကား ေျပာၾကားစဥ္

ရန္ကုန္ ၊ ၉-၂-၂၀၁၇

ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ၾသစႀတီးယား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ုံး ဖြင့္လွစ္ျခင္း အခမ္းအနားကုိ ယမန္ေန႔ညပိုင္းတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Chatrium Hotel ၌ က်င္းပသည္။

အခမ္းအနားတြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕ အေျခစုိက္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ၾသစႀတီးယားႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး H.E. Mr. Enno- DROFENIK ႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန မဟာဗ်ဴဟာ ေလ့လာေရးႏွင့္ ေလ့က်င့္ေရး ဦးစီးဌာန ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ ေဒၚေကသီစုိး တို႔က ဂုဏ္ျပဳအမွာစကား ေျပာၾကားသည္။

ထို႔ေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ၾသစႀတီးယားႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီး H.E. Mr. Enno- DROFENIK က ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ၾသစႀတီးယား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္ဝန္ ဦးေအာင္သန္းေဌး အား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ အသိအမွတ္ျပဳ မွတ္တမ္းလႊာ ေပးအပ္ၿပီး ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္ဝန္ ဦးေအာင္သန္းေဌး က ေက်းဇူးတင္စကား ေျပာၾကားသည္။

ျပည္ေထာင္စုသမၼတ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ၾသစႀတီးယားႏုိင္ငံ တုိ႔သည္ ႏွစ္ႏုိင္ငံသံတမန္ ဆက္ဆံေရး ထူေထာင္ခဲ့သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၆ဝ ေက်ာ္ၾကာျမင့္ခဲ့ၿပီး ၾသစႀတီးယားႏုိင္ငံ သံအမတ္ႀကီးသည္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕၌ အေျခစုိက္၍ ႏွစ္ႏုိင္ငံသံတမန္ ဆက္ဆံေရး လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ၾသစႀတီးယား ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ေကာင္စစ္ဝန္႐ုံးကုိ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ ျပည္လမ္း အမွတ္(၃၈)A တြင္ ဖြင့္လွစ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ ၊ စာ(၁၇)

#Themyawadydaily

UNHCR ႐ံုးအမႈထမ္း John McKissick ၏ ကုိယ္က်င့္သိကၡာႏွင့္ မညီညြတ္ေသာ စြပ္စဲြေျပာၾကားခ်က္ မ်ားအေပၚ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕ ျမန္မာအၿမဲတမ္း ကုိယ္စားလွယ္က ကန္႔ကြက္

ေနျပည္ေတာ္ ၊ ၂၇-၁၁-၂၀၁၆

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ Cox Baazaar အေျခစိုက္ UNHCR ႐ုံး အမႈထမ္း John McKissick မွ ကုလသမဂၢဝန္ထမ္း တစ္ဦး၏ ကိုယ္က်င့္သိကၡာ ႏွင့္ မညီၫြတ္ေသာ စြပ္စြဲ ေျပာၾကားခ်က္ မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕ ျမန္မာ အၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ ဦးထင္လင္း က UNHCR ဌာနခ်ဳပ္မွ Assistant High Commissioner (Protection) Mr. Volker Turk ထံ သြားေရာက္ ေတြ႕ဆုံၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သေဘာထားကို ေျပာၾကားကာ ကန္႔ကြက္ခဲ့ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ႐ံုး သတင္းထုတ္ျပန္ေရး ေကာ္မတီက သတင္းထုတ္ျပန္ ထားသည္။

ဘီဘီစီသတင္းဌာန ၏ ႏိုဝင္ဘာ ၂၄ ရက္ သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိခဲ့ေသာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ Cox Baazaar အေျခစိုက္ UNHCR ႐ုံးမွ အမႈထမ္းျဖစ္သူ John McKissick မွ ကုလသမဂၢ ဝန္ထမ္းတစ္ဦး ၏ ကိုယ္က်င့္သိကၡာ ႏွင့္ မညီၫြတ္ေသာ UNHCR ၏ လုပ္ငန္းမ်ားအေပၚ ထားရွိသည့္ ယုံၾကည္ခ်က္ ႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈကို ထိခိုက္ပ်က္ျပား ေစႏိုင္ေသာ၊ အေျခအျမစ္ မရွိသည့္ တစ္ဖက္သတ္ စြပ္စြဲေျပာၾကားခ်က္ မ်ားႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕ ျမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ သံအမတ္ႀကီး ဦးထင္လင္း သည္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန၏ ၫႊန္ၾကားခ်က္ အရ ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆိုင္ရာ မဟာမင္းႀကီး အား ေတြ႕ဆုံရန္ ေမတၱာရပ္ခံခဲ့ ေသာ္လည္း မဟာမင္းႀကီးသည္ ျပည္ပသို႔ ေရာက္ရွိေန၍ လည္းေကာင္း၊ ဒုတိယ မဟာမင္းႀကီးမွာ အားလပ္ျခင္း မရွိ၍ လည္းေကာင္း Assistant High Commissioner (Protection) ျဖစ္သူ Mr. Volker Turk ႏွင့္ ႏုိဝင္ဘာ ၂၅ ရက္တြင္ ဂ်ီနီဗာၿမိဳ႕ရွိ UNHCR ႐ုံးခ်ဳပ္၌ သြားေရာက္ ေတြ႕ဆုံၿပီး ကန္႔ကြက္ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာအၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ ဦးထင္လင္း က ျမန္မာႏိုင္ငံအေရး ကိစၥ ႏွင့္ပတ္သက္၍ ပထမအခ်က္မွာ ဘီဘီစီမွ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ John McKissick ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ၄င္းအေနျဖင့္ အမွန္တကယ္ ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္း ရွိ၊ မရွိ စိစစ္ေပးရန္ႏွင့္ ဒုတိယအခ်က္မွာ ၄င္းအေနျဖင့္ ေျပာၾကား ခဲ့ျခင္းမရွိက ယင္းသို႔ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ ေပးရန္၊ ထို႔ျပင္ တတိယအခ်က္ အေနျဖင့္ ၄င္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္ ဆိုပါက ပါဝင္သည့္ အခ်က္မ်ားသည္ မွန္ကန္မႈ မရွိေသာေၾကာင့္ ကန္႔ကြက္ ပါေၾကာင္း၊ ထိုသို႔ ေျပာၾကားခ်က္ မ်ားသည္ ကုလသမဂၢ ဝန္ထမ္းမ်ား လိုက္နာရမည့္ Code of Conduct ႏွင့္ မညီၫြတ္ေၾကာင္း၊ ယင္းသို႔ ေျပာၾကားျခင္းသည္ UNHCR ၏ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိခိုက္ေစေၾကာင္း၊ ၄င္း၏ ေျပာၾကားခ်က္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အစိုးရ၏ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိခိုက္ေစသျဖင့္ ၄င္း၏ ေျပာၾကားခ်က္ ႏွင့္ပတ္သက္၍ စိစစ္ၿပီး ျပန္လည္ ေျဖရွင္းေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံ ေၾကာင္း၊ စာေရး သား ကန္႔ကြက္ရန္ လိုပါက စာေပးပို႔သြားမည္ ဟု ေျပာၾကား ခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

UNHCR မွ Assistant High Commissioner Mr. Volker Turk က ၄င္းမွာ ျပည္ပခရီး သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး Mr. John McKissick ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကို ယမန္ေန႔ကမွ သိရွိ၍ ၄င္းအေနျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ UNHCR အေနျဖင့္ လည္းေကာင္း အံ့ၾသမိပါေၾကာင္း၊ ယင္း ေျပာၾကားခ်က္ သည္  Mr. John McKissick ၏ Individual capacity ျဖင့္ ေျပာၾကားျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း၊ UNHCR ၏ ရပ္တည္ခ်က္ကို ကိုယ္စားမျပဳ ပါေၾကာင္း၊ အၿမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ ေမတၱာရပ္ခံ ထားသည့္အတိုင္း UNHCR အေနျဖင့္ ဤကိစၥကို မည္သို႔ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မည္ကို ျပန္လည္စိစစ္၍ ျပန္ၾကားေပးမည္ ျဖစ္ပါေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရ၊ ျမန္မာျပည္သူ လူထုႏွင့္ UNHCR တို႔အၾကား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ လိုပါေၾကာင္း၊ မည္သည့္ အကူအညီမ်ဳိး ကိုမဆို ဆက္လက္ ေပးအပ္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ျပန္လည္ ေျဖၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

UNHCR သည္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕အစည္း တစ္ရပ္ျဖစ္၍ ကုလသမဂၢ ဝန္ထမ္းတစ္ဦး အေနျဖင့္ ရွိသင့္ရွိအပ္သည့္ ကိုယ္က်င့္သိကၡာ၊ လိုက္နာရသည့္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း မ်ားျပည့္ဝရန္ လိုအပ္ၿပီး သတင္းမီဒီယာ မ်ားတြင္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႕အစည္း အမည္နာမကို အသုံးျပဳ၍ မဟုတ္မမွန္ သတင္းမ်ား ျဖန္႔ခ်ိျခင္းသည္ လက္ခံႏုိင္ဖြယ္ရာ မရွိသည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ ျဖစ္၍ UNHCR အေနျဖင့္ Mr. John McKissick ၏ ကိုယ္က်င့္သိကၡာ ပ်က္ျပားေသာ ယခု လုပ္ေဆာင္ခ်က္ အေပၚ စိစစ္ေျဖရွင္းမႈ ျပဳရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမ၀တီေန႔စဥ္သတင္းစာ ၊ စာ(၃၂)