Pages

Wednesday, October 8, 2014

မႏၱေလးၿမိဳ႕တြင္ ပထမဆံုး ဘာသာျပန္မႈ ကုမၸဏီဖြင့္လွစ္


မႏၲေလး ၊ ၈-၁၀-၂၀၁၄

မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ပထမဆံုး ဘာသာျပန္ ဝန္ေဆာင္မႈ ေပးမည့္ရသာ (မႏၲေလး) ကုမၸဏီ ဖြင့္လွစ္ပြဲ အခမ္းအနားကို ေအာက္တိုဘာ ၇ ရက္ နံနက္ ၁ဝ နာရီက ခ်မ္းေအးသာစံ ၿမိဳ႕နယ္ အမွတ္(၁၃၈)၊ ၃၂လမ္းႏွင့္ ၇၃ လမ္းေထာင့္တြင္ က်င္းပသည္။

အခမ္းအနားတြင္ မႏၲေလးတိုင္း ေဒသႀကီး ကုန္သည္မ်ား ႏွင့္ စက္မႈလက္မႈ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္း ဥကၠ႒ ဦးေအာင္ဝင္းခိုင္ ႏွင့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕ တ႐ုတ္ ကုန္သည္ႀကီးမ်ား ႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အသင္း ဥကၠ႒ ဦးေလာခ်န္းက်ဳံး တို႔က ရသာ (မႏၲေလး) ဘာသာျပန္ ဝန္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ ဆိုင္းဘုတ္အား ဖြင့္လွစ္ေပးသည္။

ထို႔ေနာက္ ရသာ(မႏၱေလး) ဘာသာျပန္ ဝန္ေဆာင္မႈ ကုမၸဏီ မန္းေနဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာ ေဒၚခင္စန္းယဥ္ က ဘာသာျပန္ ဝန္ေဆာင္မႈ ေပးမည့္ အေၾကာင္း ရွင္းလင္း ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ ဘာသာျပန္ ဝန္ေဆာင္မႈ လုပ္ငန္းကို မႏၲေလး ၿမိဳ႕တြင္ ပထမဆံုး ဖြင့္လွစ္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး အဓိက စီးပြားေရး အခ်က္အခ်ာ ၾကသည့္ မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ႏုိင္ငံအသီးသီးမွ လာေရာက္ ေသာသူမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ လုပ္ေဆာင္ ရာတြင္ ဘာသာစကား အခက္အခဲ မရွိေစရန္ ဘာသာစကား ငါးမ်ဳိး ဘာသာျပန္ ေပးမည့္ ကုမၸဏီ တစ္ခု ဖြင့္လွစ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ျမန္မာဘာသာမွ ဘာသာစကား ငါးမ်ဳိးျဖစ္သည့္ အဂၤလိပ္၊ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ထုိင္း၊ အိႏိၵယ စသည္ တို႔ကို အျပန္အလွန္ ဘာသာျပန္ စာ အေရးအသား လုပ္ေဆာင္ျခင္း မ်ားကို လည္း လုပ္ေဆာင္ ေပးမည္ ျဖစ္သည္။ ဘာသာစကား ငါးမ်ဳိးအျပင္ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမန္၊ ႐ုရွား၊ စပိန္ဘာသာ မ်ားကိုလည္း တိုးခ်ဲ႕ ဝန္ေဆာင္မႈ ေပးသြားမည္ ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ဖုန္းျဖင့္ ေမးျမန္း ဘာသာျပန္ ေပးသည့္ ဝန္ေဆာင္မႈ ကိုလည္း ထည့္သြင္း ထားရွိၿပီး ဘာသာျပန္ လိုေသာ စာမူမ်ားကို ေပးပို႔လွ်င္ လည္း ေပါက္ၾကားမႈ မရွိေစရန္ အတြက္ လုံၿခဳံ စိတ္ခ်ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ ထားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

#Yadanarpondaily

No comments:

Post a Comment